瑞士《新苏黎世报》9月11日发表题为《“藏孤”不孤——一份瑞士商人与达赖私下达成的收养协议引发质疑》的文章，揭开了发生在上个世纪60年代的一段“黑幕”，而十四世达赖在其中扮演重要角色。

报道说，苏黎世导演乌里·梅尔制作的纪录片《提比和他的母亲们》于今年年初上映，该片以令人震撼的方式展现了一位曾经的藏族孤儿，现为瑞士社会教育工作者，57岁的主人公提比·伦珠次仁的命运。1963年，提比在未经其生母同意及不知情的状态下被人抢走，等他再次见到母亲时，业已成年。

从1961年到1964年，共有200名像提比一样的藏族“孤儿”分批抵达瑞士。他们是根据瑞士商人查尔斯·埃西曼和十四世达赖私下达成的协议而被瑞士人收养的。这些儿童都是达赖的大姐卓玛次仁从印度达兰萨拉亲自挑选出来的。埃西曼后来在一份报告中透露，这批儿童中其实只有19人是真正的孤儿，其余的至少拥有单亲，有的甚至父母双全。达赖的意图是通过输送这些“孤儿”培养未来的“民族精英”，但这200名儿童无一人返回，相反，骨肉分离带来的心灵创伤至今尚未愈合。

报道还透露，瑞士驻印度大使在1963年2月的一封秘密信件中叙述了他的“发现”，即在这批从达兰萨拉挑选出的寄养儿童中，有相当一部分不是父母双全就是单亲尚在。他急切对未来可能面临的人道及精神困境提出了警告，因为这些孩子不是真正的孤儿，而是“协议转让的照看项目”，借此影射埃西曼与达赖达成的这份协议。

报道说，红十字会一开始曾努力帮助这批儿童寻找亲生父母及重新建立联系，却依然不能阻止人道主义悲剧的发生。许多藏族难民儿童不愿与自己的亲生父母相见，或因在小心联系之后产生强烈的被抛弃感，而最终痛苦地放弃相认。约90％的“埃西曼儿童”在抵瑞几年后忘掉了藏语，仅凭这点就加深了他们日后与亲生父母交流的困难。与此同时，这批“埃西曼儿童”在社区内也愈发成为边缘人，他们因无法讲或只能说几句藏语而经常遭到周围人的嘲笑。